Wicoicage (Genesis) 31- 35

WICOICAGE WICOWOYAKE 31.

1 Hehan, Taku ate unyanpi tawa qon he owasin Jacob icu, qa taku ate yuhe ciqon etanhan, woyuha tanka kin de owasin icicaga, Laban cinkšiwicaye cin eyapi kin Jacob nahon.

2 Qa Laban ite kin he nakun Jacob wanyaka, qa iye ektakiya wanna tokeca.

3 Nakun, Niyate makoce tawapi kin ekta, qa takuwicayaye cin ekta hda wo, kinhan nici waun kta ce, Jehovah Jacob eciya.

4 Heon Jacob tuwe ekta ye si qa, tawicu napin Rachel Leah kici, tinta kin heciya, tawanuyanpi kin ekta wicakico.

5 Qa, Niyatepi kin wanna tokeca amatonwe cin wanmdaka, tuka ate Taku Wakan da kin mici un.

6 Qa token owakihi ohinniyan niyatepi kin owakiya sdonyayapi;

7 Tuka niyatepi kin mahnaye ca, wikcemna akihde taku maqu kte cin yutokeca, tuka kiunni maye kte cin Wakantanka iyowinye šni.

8 Kaken,Hdehdegapi kin hena iyunwin duhe kta ce, eye cehan, waunyanpi kin owasin hdehdegapi kin heca ece wicatonpi; qa, Hdehdezapi kin hena iyunwin nitawa kta eye cehan, hehan wanuyanpi owasin hdehdezapi heca ece wicatonpi ece.

9 Hecen Wakantanka niyatepi tawanuyanpi kin ki ece, qa he maqu.

10 Wanuyanpi kin kiyuhapi eca wiwahanmde ca, ewatonwe ca, inyun tamdoka hdehdeza hdehdoga hdeskaska hecapi ko, wanuyanpi akan adipi e išta on wanmdaka.

11 Nakun wiwahanmde ca, Wakantanka taohnihde ye cin hemakiya; Jacob. Unkan, Den miye ce, epa.

12 Unkan, Išta yuwankan ikikcu qa, tamdoka wanuyanpi adipi kin awicatonwan wo; hdehdeza hdehdega hdeskaska hecapi; token Laban ecanicon kin he owasin wanmdaka ce.

13 Taku wakan Bethel en tanin iciye cin he miye, hen wokiksuye sdayaye ca, hen taku konza emayakiya. Wanna najin, qa makoce kin de etanhan, iyaye ca taku wicayaye cin ekta hda wo, eya.

14 Unkan Rachel Leah ko ayuptapi; Ate tipi kin ohna taku unhapi kte ca taku unkitawapi kte cin yukan he?

15 Oyate tokeca unhdawapi šni he? Wiyopeunyanpi, qa nakun mazaska unkitawapi kin owasin yušota.

16 Heon woyuha ate unyanpi kin etanhan Wakantanka ki kin he iyuhpa unkiye unkitawapi, qa unkicincapi tawapi ce. Wanna token Wakantanka econ niši kin owasin ecen econ ye, eyapi.

17 Unkan Jacob najin, qa cinca tawicu ko owasin cankahu pajo akan ewicahnaka,

18 Qa atkuku Isaac en Caanan makoce kin ekta kihde kta e tawanuyanpi kin owasin awicaya, woyuha icicage cin,qa taku tonpi kiton kin, taku Padan-aram  kin en ihdamna kin owasin.

19 Wanna, Laban tahinca kin hduikla iyaye cehan, Rachel he atkuku okagapi tawa kin manon.

20 Unkan Jacob Laban Arami kin cante kin manon, najica iyaya, okiyake šni nakaeš.

21 Hecen najica,taku tawa kin owasin hduha najin, qa watpa kin iyuwege ca, Gilead he kin ektakiya etonwan.

22 Unkan anpetu iyamni kin hehan, Jacob wanna najica Laban okiyakapi.

23 Unkan hunka wanjin wicaye cin wicakico, hcna om okide ye ca. Šakowin can icimanipi hehan, Gilead he kin en kihdegapi.

24 Unkan, Wakantanka hanyen Laban Arami kin en hi qa, wihanmde cin en heciya, Ihnuhan taku wašte taku šica uman tukte kašta eyakiye cin, eya.

25 Unkan Laban Jacob kihdege cehan, Jacob he kin en wakeya oti, qa Laban hunka wanjin wicaye cin om Gilead he kin hiyahanpi.

26 Qa Laban Jacob heciya, Taku tokanon micante kin mayahnaye ca, micunkši canhpi on wayaka iyecen awicayahda.

27 He tokeca e hecanon he, anamayakihbe ca, manicinon, omayakidake šni; omayakidaka unkanš wiyuškinyan iyaye ciye ca, cicidowan, qa cancega candowankiyapi ko ciciyahoton kta tuka hecanon?

28 Micinca wica winyan ko i iwicawaputake kte, iyowin mayakiye šni? Wanna witkoya hecanon.

29 Dehan taku šica ecacicon kta nape wamašaka, tuka niyate Taku Wakan da kin hinhan hemakiya; Ihnuhan Jacob taku wašte taku šica uman tukte kašta eyakiye cin, eya.

30 Wanna niyate tipi kin ekta yahde kte liinca, tuka tokeca taku wakanpi mitawa kin maya nun he? eya.

31 Unkan Jacob waayupte ca, Kowakipe cin heon, qa okini nicunkši kin hena mayaki kta naceca ce epe cin heon hecamon;

32 Taku wakan nitawa kin tuwe kici iyeyakiye cinhan, he ni kte šni. Hunkawanji unye cin wicitokarn, taku nitawa mici un kin, tukte e he, iyukcan qa ikikcu wo. Rachel hena manon tuka Jacob he sdonye šni, qa heciya.

33 Hehan Laban Jacob tawakeya kin en ti mahen i, Leah tawakeya kin nakun, qa wikoška nonpa tawakeyapi kin; tuka iyekiye šni; hehan Laban Leah tawakeya kin etanhan hdinanpe ca, Rachel tawakeya kin en i.

34 Tuka Rachel terapim kin icu, qa cankahu pajo aqinpi kin en ehnake ciqon,qa akan iyotanka. Unkan Laban wakeya kin owancaya yutan qa iyekiye šni.

35 Unkan atkuku kin heciya, Itancan nitokam nawajin owakitpani,hececa sta canniyemaye šni ye. Winohinca ayakonpi kin hemaceca ce. Unkan nina akita tuka okagapi kin iyekiye šni.

36 Unkan Jacob canniye ca, Laban kige, Taku šica ecamon qa wawahtani kin tukte e he? on hecen mayakuwa?

37 Mitawahpaya kin owasin mayakidutan, wakšica yati kin etanhan wanji iyeyaye cin tukte e he? takuwicunye cin wicitokarn ehnaka wo; hecece cinhan uman tukte unkitawa kta yukcanpi nunwe.

38 Waniyetu wikcemna nonpa kin dena nici waun, tuka tawiyedan nitawa kin kpapi šni, qa, nitawanuyanpi tamdoka kin hena wate šni.

39 Taku yahdecapi kin niye en cicai šni, he miye piya wakaga ce. Hanyen manonpi kin, qa anpoškan manonpi kin he koya, minape kin etanhan mayakida.

40 Kaken waun, anposkan ipuza mata, qa hanyen e šni; woistima miišta kin amayuštan.

41 Miye waniyetu wikcemna nonpa kin yati kin en wowidag mayaye; waniyetu ake topa nicunkši nonpa on, qa waniyetu šakpe nitawanuyanpi kin on, ociciye ca, taku mayaqu kte cin wikcemna akihde mayadutokan.

42 Ate taku wakan da kin, Abraham Wakantanka da kin qa Isaac Tokokipe kin, mici un kin; hecetu šni  unkanš wanna cokadan kihde mayadi kta tuka; mawahbadan kin qa minape ntanipi kin he Wakantanka wanyake ca, hinhan iyopeniyan ce, Jacob Laban eciya.

43 Unkan Laban waayupte ca, Jacob heciya, Cinca winyan kin dena micunkši eepi, qa hokšidan kin dena micinca eepi, qa wanuyanpi kin dena wanuyanpi mitawa eepi, qa taku niye wanyahdake cin he iyuhpa mitawa ce. Tuka de micunkši kaeš cinca wicatonpi kin dena, nakaha taku ecawicawecon kta he?

44 Tokin wanna wicoun unkicagen, miye qa niye, hecen waayatanin unkiyotahedan yuke kta.

45 Unkan Jacob inyan wan icu, qa wokiksuye e pasdata:

46 Qa, Inyan icupo, Jacob hunkawanjin wicaye cin ewicakiya. Unkan inyan icupi, qa paha wan kagapi qa, hen paha kin akan wotapi.

47 Unkan paha kin he, Jegar-sahadutha Laban eya canton; tuka Jacob he Galeed eya canton.

48 Unkan Laban heya, Anpe  dehan paha kin de unkiyotahedan waayatanin kta; Galeed Waayatanin paha kin he ka, paha kin he eciyapi.

49 Tohan kinukankiya unkiyaye cinhan Jehovah unyacopi kta, Laban eye ca, Mizpah cašton.

50 Qa, Micunkši wicayakiduse, qa winohinca tokeca duze cinhan, wicašta tuwe he atonwe kta unkici un šni , unkiyotahedan Wakantanka he waayatanin kta.

51 Qa, Wanyaka wo, paha kin de, wokiksuye unkiyotahedan ewehde kin de;

52 Paha kin waayatanin, wokiksuye kin de waayatanin, taku šica on paha kin de kapeya imdamde ca niye en cii kte šni, qa niš kapeya yahihdu qa hiyohi mayaye kte šni.

53 Abraham Wakantanka da kin, Nahor Wakantanka da kin, hunkake wicayapi Wakantanka dapi kin unyacopi kta, Laban Jacob eciya. Unkan Jacob iye atkuku Isaac Tokokipe kin cajeyan konza.

54 Hehan Jacob he kin akan wošnapi wan wakiyusna, qa aguyapi yutapi kta e hunka wanjin wicaye cin wicakico. Unkan aguyapi yutapi qa he kin en wankapi.

55 Unkan ihanhanna Laban kikta qa iye cinca wica winyan ko i iwicaputake ca, wicayawašte qa, hehan Laban tohe kin ekta kihda.

WICOICAGE WICOWOYAKE 32.

1 Unkan Jacob tacanku kin ohna iyaye ca,Wakantanka ohnihde wicaye cin iktokim hipi.

2 Unkan Jacob wanwicayake cehan, Wakantanka wicobe tawa kin dee ce, eye ca oyanke kin he Mahanaim cašton.

3 Hehan Jacob Edom wojupi kin Seir makoce kin etu, cincu Esau ti kin ekta, ohnihde wicaye cin ye wicaši.

4 Qa wahokonwicakiye ca, Itancan mitawa Esau hecen eyakiyapi kta ce, eya; Laban kici wati qon dehantu.

5 Qa pte, qa šuktanka šonšonna, qa optaye, qa hokšidan wikoška ko, ota wicamduha, qa onšimayada kta e itancan ociciyag ye wicawaši, nitaokiye Jacob eya.

6 Unkan Jacob ohnihde wicaye cin hdipi qa, Nicinye Esau ekta unkipi unkan iš nitkokim u qa, wicašta opawinge tom opapi ce, eyapi.

7 Hehan Jacob nina kokipe ca, oyate kici un kin nonpakiya ewicakihde, optaye, pte, cankahu pajo, ko owasin ospaye nonpa wicakaga.

8 Qa Esau ošpaye wanji en hi qa hena wicakte kinhan, ošpaye uman okapte cin inašdoke kta ce, eya.

9 Hehan Jacob heya, Abraham atewaye Wakantanka nida, qa ate Isaac Wakantanka nida Jehovah niye, Nitamakoce, qa takuwicayaye cin ekta hda wo, kinhan taku wašte ecacicon kta ce, emayakiye ciqon;

10 Miye nitowaonšida qa iewicayake cin owasin nitaokiye ecayecon kin aopten waun; sagye kin heceyedan hduha Jordan watpa kin de imduwege ca, wanna ošpaye nonpa imacaga.

11 Wanna cinye nape kin etanhan emahdaku wo; Esau nape kin etanhan; hi kinhan cinca hunkupi kin kici mikte kta kowakipa ce.

12 Niye, Ohinniyan taku wašte ecacicon kte ca, wiyaka mini wanca kahda sukaza utkana on yawapica ni, iyenaka nicinca wakage kta ehe ciqon, eya.

13 Unkan hanyetu kin he hen wanka, qa taku cincu Esau qu kte cin ikikcu, taku nape en hiyu;

14 Tatokadan wiye opawinge nonpa, qa nidoka wikcemna nonpa, tahin wanuyanpi wiye opawinge nom mdoka wikcemna nonpa ahna;

15 Cankahu pajo azinkiyapi wikcemna yamni cincapidan om, pte wikcemna tom, qa tatanka mdoka wikcemna, Šuktanka šonšonna wiye wikcemna nonpa cincadan wikcemna ahna. 

16 Qa ookiye wicayuhe cin woteca otoiyohi kinnukan yuhe wicaši, qa, Optaye otoiyohi yukinukan awicahiyayapo, ewicakiya.

17 Qa tokaheya kin wahokonwicakiya, Tohan micincu Esau itkonicipapi kinhan, qa, Tuwe tawa niyan he? qa toki da? qa taku nitokam un kin he tuwe tawa he? eya iniwange cinhan:

18 Hehan, Nitaokiye Jacob dena tawa, tuka itancan mitawa Esau qu kta; unkan iš nakun unkihektam u ce, ehapi kta ce, ewicakiya.

19 Unkan inonpa, qa iyamni, qa nakun owasin tona optaye ihakam yapi kin, Esau iyeyayapi kinhan oie kin hena iyecen eyakiyapi kta ce:

20 Nakun, Nitaokiye Jacob unkihektam u ce, ehapi kta ce, ewicakiya. Taku waqu kin mitokapa tanhan ye cin, hecen ite kin iyokipi waye kta, qa hehan ite kin iyowinmakiye kta ce, eya.

21 Unkan taku qu kin, he tokata iyokipta; tuka iš hanyetu kin he taobe kin om wanka.

22 Qa hanyetu kin he en, najin qa tawicu nonpa kin iwicacu qa cinca wicaye cin ake wanji, qa Jabok oiyuwege kin en iyuwega

23 Qa iwicakikcu, qa watpa kin iyuweh wicaye ca, taku tawa kin owasin iyuweh wicakiya.

24 Qa Jacob išnana hekta yanka, unkan wicašta wan anpao kin hehanyan kici kiihdušpa.

25 Qa wicašta kin tokadan ohiye šni e wanhdake cehan, cecinte okihe kin en yuza; unkan kici kiihdušpapi kin icunhan, Jacob cecunto tan kin papson iyaya.

26 Unkan, Amayuštan wo; wanna anpao hinanpa ce, eya. Unkan, Mayadawašte šni kinhan, aciyustan kte šni ce, eya.

27 Qa, Token eniciyapi he? eya. Unkan Jacob emakiyapi ce, eya.

28 Unkan, Nicaje Jacob eniciyapi kte šni. Detanhan Israel eniciyapi kta, Wakantanka wicašta ko, kici kinihdušpe ca niye ohiyaya ce, eciya.

29 Unkan, Tokin nicaje kin omayakidaken, Jacob eya iwanga. Unkan, Token on etanhan micaje kin inonga he? eye ca hen yawašte.

30 Unkan, oyanke kin he, Peniel, Jacob eya cašton. Taku Wakan ite icitkokim wanmdaka ešta minagi kin zaniyan un ce, eya.

31 Unkan Penuel iyokipte cehan, anpetu wi hinanpa, qa Jacob ceca kin on huSte.

32 Heon etanhan Israel cincawicaye cin anpetu kin dehan ceca skotpa kin akan kan kiksuye šni qon he yutapi šni; Jacob ceca škotpa kin akan kan kiksuye šni kin he oyutan kin heon etanhan.

WICOICAGE WICOWOYAKE 33.

1 Unkan Jacob wankan etonwe; qa inyun, Esau u, wicašta opawinge tom kici wanwicayake ca, hokšiyoqopa kin akipam ewicakihde, Leah kici, qa Rachel kici, qa wikoška nonpapi kin om.

2 Qa wikoška kin cinca wicayapi kin om tokaheya ye wicaši, qa hena ihektapa tanhan Leah cinca wicaye cin om, qa hena ihektapa tanhan Rachel Joseph kici.

3 Qa iye owasin wicitokam ye ca, cincu ikiyedan u kin icunhan šakowin akihde patuja.

4 Unkan, Esau itkokim inyanke ca, nape kin yuze ca tahu kin akan ehpeiciye ca i iputaka, qa napin ceyapi.

5 Hehan Esau wankan etonwe ca, tawicu cinca wicaye cin ko wanwicayake ca, Dena token takuyaya he? eya. Unkan, Wakantanka towaonšida kin on nitaokiye cinca qu kin dena eepi ce, eya.

6 Hehan wikoška kin cinca wicayapi kin om ikiyadan hipi, qa patujapi.

7 Hehan Leah cincawicaye cin om ikiyadan hi qa patujapi; qa ehake Joseph Rachel kici ikiyadan hipi, qa patujapi.

8 Unkan, Optaye kin dena owasin itkowicawakipe cin, token yaka he? eya. Unkan, Mayuhe cin išta kin iyokipi ciye kta e heon.

9 Unkan, Misšunka taku ota wahduha ce. Taku nitawa kin hduha un wo, Esau eya.

10 Unkan, Hiya niišta kin iyokipi ciye cinhan, minape kin etanhan taku waqu kin iyacu kta, nitohnake Wakantanka itohnake iyecen wanciyake ca iyocicipi kin heon etanhan.

11 Tokin taku ciya wašte kin en aniupi kin he iyacun. Wakantaka onšimada ece, qa taku owasin mduha, Jacob kitanyan eya; unkan icu.

12 Qa heya, Ihdaka unye ca miye tokaheya mde kta ce.

13 Unkan, Hokšiyoqopa wankapidan e mayuhe cin sdonye ca, nakun tahinca pte ko ihduaka micicapi qa, anpetu wanjidan keš awicapapi kinhan, wanuyanpi owasin tapi kta.

14 Tokin itancan nitaokiye itokam yahden, qa miš wanuyanpi mitokam token manipi, qa hoksiyoqoqa kin token manipi kin, ecen iwahnanna mde kta, mayuhe cin ekta Seir en wai kin hehanyan.

15 Unkan, Iho oyate mici unpi kin etanhan wanjikši nici ehpewicawaye kta ce, Esau eya. Unkan tokeca e, mayuhe cin išta kin iyocicipi hecinhan, eya.

16 Unkan anpetu kin he en, Esau tacanku kin ohna Seir ektakiya kihda.

17 Tuka Jacob Succoth ekta unhdaka i qa, hen tipi icicage ca, taku tawa kin nakun ohanzi hdepi wicakicaga; heon otonwe kin he Succoth eya cajeyatapi.

18 Qa Jacob Padan-aram  kin etanhan u qehan, Šalem, Šechem otonwe tanka tawa kin Caanan makoce kin etu zaniyan hi, qa otonwe kin itokam ticaga.

19 Qa makoce onšpa, tukten wakeya iticage cin, Šechem atkuku Hamor cincawicaye cin napepi kin etanhan opewicakicaton, mazaska opawinge nam wicaqu.

20 Unkan hen wahna wošnapi wan kage ca, El-elohe-Isrrael eya caš.

WICOICAGE WICOWOYAKE 34.

1 Hehan Dinah Leah he cunwintku Jacob kiciton kin, he makoce wicinyanpidan wanwicayake kta e oki iyaya.

2 Unkan wicaštayatapi ihdawa Hamor Hivi kin he cinhintku Šechem, he, wanyake ca icu qa kici wanka, hecen wieyaku.

3 Qa Šechem nagi kin Dinah Jacob cunwintku kin en nina iyaskape ca wikoška kin waštedake ca, wikoška cantohnag ye cin ecen okiya.

4 Qa, Wicinyanna kin de miciyuza wo, Šechem iye atkuku Hamor eciya.

5 Unkan cunwintku yuašapapi kin he Jacob nakihon, tuka cinkšiwicaye cin tinta ekta wanuyanpi om yakonpi, qa hdipi kin hehanyan Jacob inina yanka.

6 Unkan Hamor Šechem atkuku kin Jacob kici okiye kta e en i.

7 Unkan Jacob cinkšiwicaye cin tinta kin etanhan hdipi, qa he nahonpi, qa iyokršicapi; nina canniye yapi, Jacob cunwintku kin kici iwankapi: hecen econpi kte šni tuka, Israel witkoya ecakiconpi heon etanhan.

8 Unkan Hamor hewicakiya, Micinkši Šechem nagi kin nicunkšipi kin iyaskapa; he tawicu kta e qupo.

9 Kinhan takuunkiciyapi kta; nicunkšipi kin hena unqupo, qa nicunkšipi wicunyanpi kin wicayuzapo.

10 Qa unkiyepi om dukanpi kta, makoce kin nitokam un kta ce, en unpo qa makoce kin en wopetonpi qa he yuhapo.

11 Qa Šechem wikoška atkuku timdo wicaye cin ko hewicakiya; Cantemakiyapo, kinhan token emayakiyapi kin ecen cicupi kta.

12 Wikoška kin mitawin un kta e mayaqupi kinhan, wohpayapi iyakicuya tanka mayakidapi, taku qupi tanka ešta; token emayakiyapi kin ecen cicupi kta.

13 Unkan Jacob cinkšiwicaye cin tawinohtinpi kin Dinah yušapapi qon kiksuyapi, qa heon Šechem he atkuku Hamor kici hnayeya awicayuptapi.

14 Qa, Taku hececa econpi unkokitpanipi. Wicašta wan ha iyotan kin bahdayapi šni kin heca tankši unyanpi kin unqupi kinhan, he wisten unkiciyapi kta naceca.

15 Decehnanaon unkaniyuptapi kta; unkiš baunkindayapi kin, niš nakun tona wica owasin henicecapi kinhan;

16 Hehan cunkši wicunyanpi kin unnicupi kta, qa nicunkšipi kin wicunyuzapi kta, qa nicipi oununyanpi qa oyate unwanjipidan kta.

17 Tuka taku de en anaunyagoptanpi šni  kinhan, banicihdayapi šni kinhan, cunkši unyanpi kin he unkikikcupi, qa toki unkiyayapi kta ce, ewicakiyapi.

18 Unkan, Hamor Šechem fiamor cinhintku kici wicoie kin he waštedakapi.

19 Qa kogka kin Jacob cunwintku kin cantiheya, heon taku eyapi kin kohanna econ. lye atkuku tipi kin ohna yakonpi kin hena owasin iyakapeya kinihanpi.

20 Hehan Hamor iye cinhintku Šechem kici otonwe tawapi kin ekta kipi, qa otonwe tawapi kin wicašta om wohdakapi, qa heyapi,

21 Wicašta kin dena unkiyepi om wokiyapi, heon makoce kin en ounyanpi qa, hen iciyopeyapi kte. Ito makoce kin wicitokam tankaya un kinhan, cunwintkupi kin wicunyuzapi kta, qa cunkši wicunyanpi kin wicunqupi kta.

22 Tuka decehnana on wicašta kin wicadapi kta; wiciye bakihdayapi kin he iyecen unkiye tona wica owasin baunkindayapi kinhan; unkiye om ounyanpi, qa oyate unwanjipidan kta.

23 Decehnana en anawicungoptanpi kinhan, unkiyepi om ounyanpi kta; kinhan tawanuyanpi, qa taku yuhapi kin owasin, taku tonpi koya unkitawapi kte šni he? eyapi.

24 Unkan wicašta tona otonwe tiyopakin omanipi kin hena owasin, Hamor iye cinhintku Šechem kici anawicagoptanpi, qa bakicihdayapi, tona wica otonwe tiyopa kin omanipi kin owasin.

25 Unkan anpetu iciyamni kin yazanpi kin icunhan, Jacob cinhintku kin nonpa, Simeon Levi kici Dinah timdo wicaya, tacanhpipi kin ikikcupi, qa kokipesniyan otonwe kin tatpe ipi, qa tona wica owasin wicaktepi.

26 Hamor iye cinhintku Šechem ko eanhpi hi kin on wicaktepi, qa Dinah Šechem tipi kin etanhan ehdakupi qa hdohdapi.

27 Hehan Jacob cinkšiwicaye cin wicakaliugapi kin en ipi, qa, otonwe wan tank tkupi kin yušapapi qon he ocowasin wicakipi;

28 Tahinca, qa tatanka wosdohan, qa šuktanka šonšonna, taku otonwe kin ohna un, taku magata un kin ko owasin icupi.

29 Taku yuhapi qon owasin tašiceca tawicupi ahna nakun wayaka icupi, qa taku tipi kin ohna iyeyapi kin owasin icupi.

30 Hehan Jacob Simeon Levi kici hewicakiya, Iyoyag mayayapi, šicamna mayakagapi makoce wojutipikin wicitokam, Caanani, qa Perizzi kin, qa miye matonana hecen tamatpe mniciyapi, qa maktepi kta, hecen miš wati ohnaka ko owasin awimahnuni kta.

31 Unkan wihomnipi kin iyecen tanksi unyanpi kin ecakiconpi kta iyececa he ? eyapi.

WICOICAGE WICOWOYAKE 35.

1 Hehan Wakantanka Jacob heciya, Najin qa Beth-el ekta itawankanhde ye ca, hen ounyan wo. Nicinye Esau itohnake kin etanhan nayajice cehan, Taku Wakan, niye en tanin iciye cin, he wahna wosiiapi wan hen kicaga wo.

2 Unkan Jacob tiyoknaka tawa, qa tona kici unpi kin owasin hewicakiya; Taku wakanpi tokeca duhapi kin, hena owasin yutokan iycwicayapo; piiciyapi qa wokoyake teca ihduzapo;

3 Qa najinpo, Beth-el ekta itawankanhde unyanpi kta ce. Heciya wahna wošnapi wan wakage kta, anpetu wan iyomakice cehan, Taku Wakan namahon, qa canku ohna imdamde cin mici ye cin, he wecage kta ce, eya.

4 Unkan taku wakanpi tokeca yuhapi kin hena owasin Jacob qupi, oinpidan noge oinpi kin hena koya. Unkan hena owasin nahma, Šechem ekta utuhu wan he cin, he ihukuya.

5 Hehan ihdaka iyayapi, qa Jehovah otonwe ihdukšan unpi kin yusinye wicaya; hecen Jacob cinkšiwicaye cin wicakutvapi šni.

6 Unkan Jacob, iye oyate opeya un kin koya owasin, otonwe wan Luz eciyapi, Beth-el hee, Caanan makoce kin en, he ekta ipi.

7 Qa hen wahna wošnapi wan kage ca, oyanke kin he El-beth-el eya cašton, cincu etanhan najica iyaye cehan, heciya iye en Wakantanka ihdutauin kin, hecm etanhan.

8 Hehan Deborah Rebekah azin kiye ciqon ta, unkan Beth-el hukun utuhu he cin, he ihukuya hnakapi, qa he, Alon-bachuth, eciyapi.

9 Wanna Jacob Padan-aram  kin etanhan hiyu, hehan ake iye en Wakantanka tanin iciye ca yawašte.

10 Qa, Tokata Jacob nicaje qon eniciyapi kte šni, detanhan Israel eya cajeniyatapi kta, Wakantanka eciye ca, hecen Israel cašton.

11 Qa, Wakantanka Iyotan Wašaka he miye; ihduota qa cinca ota yuha wo; oyate qa, oyate obe ota niye etanhan unpi kta, qa wicaštayatapi ninite kin etanhan inanpapi kta.

12 Qa makoce wan Abraham Isaac kici wicawaqu qon, he niye cicu kte ca nicinca nihektam .unpi kte cin, makoce kin he wicawaqu kta ce, Wakantanka eciya.

13 Qa oyanke kin en, Wakantanka okiye ciqon hetanhan wankantkiya ikiyopta.

14 Unkan tukten okiye ciqon, he en Jacob wokiksuye wan ehde, inyan wokiksuye qa, wošnapi wan akaštan, wihdi nakun akaštan.

15 Qa oyanke kin en, Wakantanka okiye ciqon, he Jacob Beth-el eya cašton.

16 Hehan Bethel etanhan ihdakapi, qa Ephrath ikiyadan hipi, hehan Rachel hokšiksuye ca, kitan seh cinca ton.

17 Wanna kitan ecinyan cincn ton, hehan, Ihnuhan koyakipe cin, cinca kin de wica e nakun dune kta ce, cinca ton kiyesa, eciya.

18 Unkan wanna te kta, nagi kin iyaya icunhan, Ben-oni eya cas kiton ; tuka atkuku kin Benjamin eciya.

19 Hehan Rachel ta, unkan Ephrath, Betlehem hee, canku kin ohna hnakapi.

20 Qa Jacob wokiksuye wan ohna hnakapi kin ekta ehde. Rachel ohna hnakapi wokiksuye kin dehantu eciyapi.

21 Hehan Israel unhdake ca, Edar conkaške kin akotanhan ewakeya.

22 Unkan Israel makoce kin he en ounye cin icunhan, Reuben iye atkuku tawicu Bilhah ekta i, qa kici iwanka. Unkan Israel he nakihon.

23 Jacob cinkšiwicaye cin ake nonpapi ce. Leah cinkšiwicaye cin, Reuben, Jacob cinhintku tokapa kin hee, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun henakeca.

24 Rachel cinkšiwicaye cin Joseph, qa Benjamin.

25 Qa Bilhah, Rachel tawikoška, cinkšiwicaye cin Dan, qa Naphtali.

26 Qa Zilpah Leah tawikoška kin, cinkšiwicaye cin, Gad, qa Ašer. Henakiya Jacob cinkšiwicaya Padan-aram  kin en wicatonpi.

27 Hehan Jacob iye atkuku kin ekta ki, Arbah otonwe, Hebron hee, ekta Mamre etu hen Abraham ounyan, qa Isaac nakun.

28 Wanna Isaac anpetu tawa waniyetu opawinge sanpa wikcemna šahdogan.

29 Hehan Isaac ta, qa taoyate kin en okipapi, wicahinca qa anpetu kin wanna imna. Unkan cinkšiwicaye cin Esau, Jacob henios kihnakapi.