Friday, 14 March 2014

JUDAS TAWOWAPI KIN (Jude) Lakota New Testament

JUDAS TAWOWAPI KIN.
1 Judas, Jesus Messiya tawowidake kin, qa Jakob sunkaku kin, tona Wakantanka Ateyapi kin en wicayuecepidan, qa Jesus Messiya en wicakpatanpi, qa wicakicopi kin hena wowapi wicakicaga.
2 Wowaonšida, qa wookiye, wacantkiyapi ko niyepi en niciyuotapi nunwe.
3 Waštecicidapi kin, wiconi ptaya unhapi kin on aiciciya wowapi cicagapi eca, wowacinye ehanna wicašta wakan wicaqupi qon he nina yakitanpi kta e on wowapi cicagapi, qa wahokonciciyapi kta iyececa.
4 Wicašta wanjikši nahmana en opapi, wanakajatanhan woyaco kin de on owicawapi ; hena Taku Wakan iyececapi šni, qa Wakantanka unkitawapi towaonšida kin he wicowicaštašni kagapi, qa Wakantanka ecedan Itancan kin he anahmanpi, qa nakun Jesus Messiya Itancan unyanpi kin.
5 Heon etanhan, taku, ehanna sdonyayapi ešta, he ake kiksuyeciciyapi kta wacin, Itancan kin oyate kin Egypta etanhan ehdaku, qa iyohakam tona wicadapi šni kin hena ihangwicaye cin.
6 Qa nakun mahpiya ohnihde otokahe unpi kin kpatanpi šni, tuka iye tipi ehpekiyapi qon, hena otpaza ihukuya, owihanke wanin mazaicicahiha kin on, anpetu tanka woyaco kin he en awicayuha.
7 Sodom qa Gomorrha iyececa, qa otonwe hena ihdukšan wanke cin, hena iš eya iyecen wiinahmanpi kin en icicupi, qa wicacehpi toktokeca akitapi ece qon hena e woonspe on ehdepi, qa peta owihanke wanica on wošitkihda en unpi.
8 He iyececa, wihamnanpi sa kin dena wicacehpi kin ašamyapi, qa wokiconze wahtedapi šni, qa taku tanka yašicapi ece.
9 Hececa, tuka Michael mahpiya ohnihde itancan kin he wakanšica kin kici econ, qa Moses tancan kin on akinicapi qehan, wooštehda woiyaonpe wan en aya tawatenye šni, tuka, Itancan kin iyopeniyan nunwe, eciya.
10 Tuka dena e qe taku sdonyapi šni kin hena yašicapi ece: tuka iye icagapi kin eciyatanhan taku sdonyapi kin hena on ihdšicapi, woteca ia okitpanipi kin iyececa.
11 Wotehi wicakiciun nunwe; Cain tancanku kin ohna yapi, qa wokajuju on, Balaam tawohnaye kin nina ainyankapi, qa Core wicakipajin qon en ihangiciyapi.
12 Hena woašape kin heca, wacantkiya wayatapi kin en opeya wotapi, qa wikopešniyan cemiciyapi: mahpiya sapa mini wanica tate on ayapi ece kin; can kin ptanyetu eca šeca aya, waskuyeca codan, inonpa šeca, qa hute eciyatanhan yujunpi kin hena hececapi.
13 Miniwanca taja ohitika, iye wowištece tawapi kin minitaga iyecen hiyuyapi ece; wicanhpi onuniyata unpi, on otpaza sape hinca owihanke wanin wicakicihnakapi.
14 Enoch Adam etanhan wicašta išakowin qon he itokam hena owicayake ca heya; Wanyaka po, Itancan kin wicašta wašte wicayuhe cin woyawa tanka om u ce;
15 Owasin wicayaco kta, qa tona Taku Wakan ohodašni kin hena wicohan šikšica owasin ohodašniyan econpi qon hena sdonkiyewicaye kta, qa wicoie canksiksi owasin wahtanipi sa Taku Wakan ohodapi šni oie kicatonpi ece qon hena nakun.
16 Hena e wihnupi sa, wawiyaonpapi sa, iye cantiheyapi kin eciyatanhan manipi ece; qa i eciyatanhan wahanhanicidaya iapi, qa taku on etanhan wicašta itohnake kin waštedakapi ece.
17 Tuka waštecicidapi kin, niyepi, Jesus Messiya Itancan unyanpi yewicaši qon hena oiepi ehanna oyakapi qon hena kiksuya po;
18 Anpetu ihankeya kin en wicašta wawihahapi kin yuke kta, iye cantiheyapi šice cin eciyatanhan manipi kin, he oniciyakapi qon.
19 Ihdutokanpi kin dena eepi, witantanpi, qa Woniya kin yuhapi šni.
20 Tuka waštecicidapi kin, niš niyepi wowacinye iyotan wakan nitawapi kin he ohna icahiciyapi, qa Woniya Wakan kin eciyatanhan wocekiye eya po;
21 Wakantanka waštedakapi kin en ihduha po; qa Jesus Messiya Itancan unyanpi towaonšida wiconi owihanke wanica iyahde kte cin he ape yukan po.
22 Unkan hunh wicayukcanyan onšiwicada po;
23 Qa hunh iš wokokipe on niwicaya po, peta etanhan iwicacupi kin iyececa; qa wokoyake wicacehpi on ašapapi kin hena ee kaeš šicedaka po.
24 Unkan tuwe woahtani econ šni niyuhapi kta okihi, qa wowiyuškin yuha iye towitan kin en iyaonpepica šni enihdepi kte cin,
25 Wakantanka ecedan ksapa, Wanikiya unkitawapi kin hee, Jesus Messiya Itancan unyanpi kin eciyatanhan, wowitan, woyaonihan, wookihi qa wokiconze, dehantu qa wicoicage owasin hehanyan, tawa nunwe. Amen.

No comments:

Post a Comment